{"id":1997,"date":"2018-12-27T05:45:11","date_gmt":"2018-12-27T05:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/careleaverpp.org\/?p=1997"},"modified":"2018-12-27T05:56:00","modified_gmt":"2018-12-27T05:56:00","slug":"1-in-6-trafficked-and-unaccompanied-children-in-care-are-reported-missing-in-the-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/1-in-6-trafficked-and-unaccompanied-children-in-care-are-reported-missing-in-the-uk\/","title":{"rendered":"1 de cada 6 ni\u00f1os traficados y no acompa\u00f1ados bajo cuidado reportados como desaparecidos en el Reino Unido"},"content":{"rendered":"<p>Un nuevo informe advierte que los ni\u00f1os traficados y no acompa\u00f1ados tienen 30 veces m\u00e1s probabilidades de desaparecer que otros.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Extracto del art\u00edculo tomado de la <a href=\"https:\/\/www.ecpat.org.uk\/news\/1-in-6-trafficked-and-unaccompanied-children-in-care-are-reported-missing-in-the-uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sitio web de ECPAT Reino Unido<\/a>:<\/strong><\/p>\n<p>Dos organizaciones ben\u00e9ficas l\u00edderes en el Reino Unido, <a href=\"https:\/\/www.ecpat.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ECPAT Reino Unido<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.missingpeople.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gente desaparecida<\/a>, han publicado un nuevo informe que advierte que los ni\u00f1os v\u00edctimas de trata y no acompa\u00f1ados tienen 30 veces m\u00e1s probabilidades de desaparecer que otros ni\u00f1os de su edad. Adem\u00e1s, en 2017, los ni\u00f1os traficados y no acompa\u00f1ados desaparecieron del cuidado en un promedio de 7 veces, lo que pone de manifiesto graves fallas de protecci\u00f3n por parte de las autoridades locales.<\/p>\n<p>en 2017:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>1 en 4 (24%)\u00a0<\/strong>Se inform\u00f3 que los ni\u00f1os v\u00edctimas de la trata desaparecieron del cuidado (246 de 1,015)<\/li>\n<li><strong>15%<\/strong>\u00a0de los ni\u00f1os no acompa\u00f1ados fueron reportados como desaparecidos del cuidado (729 de 4,765)<\/li>\n<li><strong>190 ni\u00f1os<\/strong>\u00a0no hab\u00eda sido encontrado; casi 20% del n\u00famero total de ni\u00f1os traficados y no acompa\u00f1ados reportados como desaparecidos (975)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Catherine Baker, directora s\u00e9nior de investigaci\u00f3n, pol\u00edticas y campa\u00f1as de ECPAT Reino Unido, dice:<\/p>\n<p><em>\u201cLos datos m\u00e1s recientes pintan un panorama sombr\u00edo de continuos fracasos para salvaguardar a estos ni\u00f1os. En \u00faltima instancia, cada incidente perdido representa una falla de protecci\u00f3n. Con demasiada frecuencia, estos ni\u00f1os son tratados como delincuentes o infractores de inmigraci\u00f3n, en lugar de ni\u00f1os vulnerables que requieren apoyo. Con demasiada frecuencia, los colocan en alojamientos inseguros o los responsables de su cuidado no los han hecho sentir seguros. Cada uno de estos ni\u00f1os merece el apoyo de un especialista, as\u00ed como un tutor legal independiente que los apoye, pero ninguno de estos est\u00e1 garantizado actualmente para todos los ni\u00f1os. Tambi\u00e9n necesitamos que todas las autoridades locales registren sistem\u00e1ticamente esta informaci\u00f3n, y que el gobierno central la recopile y la informe con regularidad. Las \u00faltimas cifras deber\u00edan ser una llamada de atenci\u00f3n a este Gobierno, para que priorice urgentemente la dotaci\u00f3n de servicios de primera l\u00ednea para que estos ni\u00f1os extremadamente vulnerables est\u00e9n protegidos contra da\u00f1os\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Leer art\u00edculo completo <a href=\"https:\/\/www.ecpat.org.uk\/news\/1-in-6-trafficked-and-unaccompanied-children-in-care-are-reported-missing-in-the-uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nuevo informe advierte que los ni\u00f1os traficados y no acompa\u00f1ados tienen 30 veces m\u00e1s probabilidades de desaparecer que otros.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1998,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[125,129,91,130,128,98],"class_list":["post-1997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-children-in-care","tag-exploitation","tag-looked-after-children","tag-missing","tag-trafficking","tag-uasc"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1997\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/careleaverpp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}